Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:3132Zakariyyā b. Yaḥyá > Ibn Abū ʿUmar > Sufyān > Ayyūb > Abū Qilābah > Shaddād b. Aws

[Machine] I passed by the Prophet ﷺ with a man in Al-Baqi' who was wrapping himself up (in a cloth) on the seventeenth day of Ramadan. The Prophet ﷺ said, "The one who wraps himself up and the one who is wrapped up both break their fast." And it was narrated by Dawud ibn Abi Hind from Abu Qilabah, in contradiction to the narration of Ayyub.  

الكبرى للنسائي:٣١٣٢أَخْبَرَنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ

مَرَرْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِرَجُلٍ فِي الْبَقِيعِ وَهُوَ يَحْتَجِمُ يَوْمَ سَبْعَ عَشْرَةَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» وَرَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَلَى خِلَافِ رِوَايَةِ أَيُّوبَ