Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:3122Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá > Khālid > Ibn Jurayj > Makḥūl > Shaykh from al-Ḥay Muṣaddaq > Thawbān

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "The one with a unibrow and the one who plucks it are not to break their fast." Sheikh 3123 informed me that Mahmoud ibn Khalid narrated from Marwan, who is the son of Muhammad al-Tatari, who said: Al-Heitham ibn Humaid narrated to us from Al-Ala ibn Al-Harith from Makhol from Abu Asma' from Thawban, something similar was narrated by Rashid ibn Dawud.  

الكبرى للنسائي:٣١٢٢أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ عَنْ شَيْخٍ مِنَ الْحَيِّ مُصَدَّقٌ عَنْ ثَوْبَانَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» مَنِ الشَّيْخُ 3123 أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مَرْوَانَ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ نَحْوَهُ تَابَعَهُ رَاشِدُ بْنُ دَاوُدَ