Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:2279Hārūn b. Saʿīd > Ibn Wahb > Yūnus > Ibn Shihāb > Sālim from his father > Rasūl Allāh ﷺ > Fīmā Saqat

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "When the heavens, rivers, and springs are watered, or when there is a husband, a tenth (of the produce) is due. And when it is watered with watering cans or through rainfall, half of a tenth is due." Abu Abdur-Rahman narrated it from Nafi' who narrated it from Ibn Umar from Umar who said this. Salim and Nafi' differed on three hadiths, and this is one of them. The second is: "Whoever sells a slave and has wealth." Salim narrated it from his father who narrated it from the Prophet ﷺ , and Nafi' narrated it from Ibn Umar from Umar who said this, and Salim narrated it from his father who narrated it from the Prophet ﷺ : "A fire will come out from the direction of Yemen." And Nafi' narrated it from Ibn Umar from Ka'b who said this. Abu Abdur-Rahman and Salim said, "It is more correct (authentic) than what Nafi' has narrated, and the hadiths of Nafi' are more noble and preferable. And with Allah is success."  

الكبرى للنسائي:٢٢٧٩أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْأَنْهَارُ وَالْعُيُونُ أَوْ كَانَ بَعْلًا الْعُشْرُ وَفِيمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي أَوْ النَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَوَاهُ نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَوْلُهُ وَاخْتَلَفَ سَالِمٌ وَنَافِعٌ عَلَى ابْنِ عُمَرَ فِي ثَلَاثَةِ أَحَادِيثَ هَذَا أَحَدُهَا وَالثَّانِي «مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ» قَالَ سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَقَالَ نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَوْلُهُ وَقَالَ سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ «تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ قِبَلِ الْيَمَنِ» وَقَالَ نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ كَعْبٍ قَوْلُهُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَالِمٌ أَجَلُّ مِنْ نَافِعٍ وَأَنْبَلُ وَأَحَادِيثُ نَافِعٍ الثَّلَاثَةُ أَوْلَى بِالصَّوَابِ وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ