Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:1460Aḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm

[Machine] The Prophet ﷺ used to lie down on his right side after the two units of the dawn prayer, then he would sit up. Abu Abdur-Rahman (Umar ibn Yazid) narrated this.  

الكبرى للنسائي:١٤٦٠أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَلْتٍ كُوفِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ «يَضْطَجِعُ بَعْدَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ» ثم يَجْلِسُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ اسْمُ أَبِي كُدَيْنَةَ يَحْيَى بْنُ الْمُهَلَّبِ