43. Dream Interpretation

٤٣۔ كِتَابُ التَّعْبِيرِ

43.5 [Machine] Who saw the Prophet ﷺ?

٤٣۔٥ مَنْ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ

nasai-kubra:7582Qutaybah b. Saʿīd > al-Layth > Abū al-Zubayr > Jābir

“Whoever sees me in a dream has (really) seen me, for Satan cannot appear in my form.” (Using translation from Ibn Mājah 3902)   

الكبرى للنسائي:٧٥٨٢أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي لَا يَنْبَغِي لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ فِي صُورَتِي»  

nasai-kubra:7583Abū Dāwud > ʿUthmān b. ʿUmar > Yūnus > al-Zuhrī > Ibn Khuzaymah from his uncle Akhī Khuzaymah Raʾá Fīmā Yará al-Nāʾim

[Machine] "He prostrates himself on the Prophet's forehead, so he mentioned that to him, so he laid down for him and said, 'Your vision is true.' Then he prostrated on his forehead."  

الكبرى للنسائي:٧٥٨٣أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ عَمِّهِ أَخِي خُزَيْمَةَ رَأَى فِيمَا يَرَى النَّائِمُ

أَنَّهُ يَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَاضْطَجَعَ لَهُ وَقَالَ «صَدِّقْ رُؤْيَاكَ» فَسَجَدَ عَلَى جَبْهَتِهِ  

nasai-kubra:7584Abū Dāwud > ʿAffān > Ḥammād > Abū Jaʿfar > ʿUmārah b. Khuzaymah b. Thābit from his father

[Machine] "I saw in my dream as if I were prostrating on the forehead of the Prophet ﷺ, so I informed him about that. He said, 'The soul meets the soul.' Then the Prophet ﷺ put his head in this way – 'Affan placed his head backwards – and he placed his forehead on the forehead of the Prophet ﷺ."  

الكبرى للنسائي:٧٥٨٤أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ

رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أَسْجُدُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ «إِنَّ الرُّوحَ لَيَلْقَى الرُّوحَ» وَاقْتَبَعَ النَّبِيُّ ﷺ رَأْسَهُ هَكَذَا قَالَ عَفَّانُ بِرَأْسِهِ إِلَى خَلْفِهِ فَوَضَعَ جَبْهَتَهُ عَلَى جَبْهَةِ النَّبِيِّ ﷺ  

nasai-kubra:7585Muḥammad b. Bashhār > Muḥammad > Shuʿbah > Abū Jaʿfar > ʿUmārah b. ʿUthmān b. Ḥunayf > Khuzaymah b. Thābit

[Machine] He accepted the Prophet ﷺ, so he approached the Prophet ﷺ and mentioned that to him, so the Prophet ﷺ embraced him and kissed his forehead.  

الكبرى للنسائي:٧٥٨٥أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ يُحَدِّثُ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ «أَنَّهُ رَأَى فِي الْمَنَامِ

أَنَّهُ يُقَبِّلُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَنَاوَلَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَبَّلَ جَبْهَتَهُ»