[Machine] "We descended from the cities onto a wide plain. When Friday came, he arrived and I arrived with him. Hudhaifah delivered the sermon and said, 'Verily, Allah Almighty says: "The Hour has drawn near, and the moon has been split." (Surah Al-Qamar, Verse 1) Verily, the Hour is close, and verily, the moon has been split. Verily, the world has announced its separation, and verily, today is the race and tomorrow is the competition.' So I said to my father, 'Should I compete with the people tomorrow?' He said, 'O my son, you are ignorant. It means we must work today and the reward will be tomorrow.' When the next Friday came, we attended and Hudhaifah delivered the sermon again. He said, 'Verily, Allah Almighty says: "The Hour has drawn near, and the moon has been split." (Surah Al-Qamar, Verse 1) Verily, the world has announced its separation, and verily, today is the race and tomorrow is the competition. And verily, the ultimate destination is Hellfire, and the winner is he who reaches Paradise.'"  

نَزَلْنَا مِنَ الْمَدَائِنِ عَلَى فَرْسَخٍ فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ حَضَرَ وَحَضَرْتُ مَعَهُ فَخَطَبَنَا حُذَيْفَةُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ يَقُولُ {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} [القمر 1] أَلَا وَإِنَّ السَّاعَةَ قَدِ اقْتَرَبَتْ أَلَا وَإِنَّ الْقَمَرَ قَدِ انْشَقَّ أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ آذَنَتْ بِفِرَاقٍ أَلَا وَإِنَّ الْيَوْمَ الْمِضْمَارُ وَغَدًا السِّبَاقُ فَقُلْتُ لِأَبِي أَيَسْتَبِقُ النَّاسُ غَدًا؟ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَجَاهِلٌ إِنَّمَا يَعْنِي الْعَمَلَ الْيَوْمَ وَالْجَزَاءُ غَدًا فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى حَضَرْنَا فَخَطَبَنَا حُذَيْفَةُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ يَقُولُ {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ} [القمر 1] أَلَا وَإِنَّ الدُّنْيَا قَدْ آذَنَتْ بِفِرَاقٍ أَلَا وَإِنَّ الْيَوْمَ الْمِضْمَارُ وَغَدًا السِّبَاقُ أَلَا وَإِنَّ الْغَايَةَ النَّارُ وَالسَّابِقُ مَنْ سَبَقَ إِلَى الْجَنَّةِ