Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:8761Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb > Baḥr b. Naṣr > ʿAbdullāh b. Wahb > ʿAmr b. al-Ḥārith > Abū Hilāl > Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī > Abū Hurayrah

[Machine] He heard Abu Huraira say, "The tooth of the disbeliever on the Day of Judgment will be as huge as Uhud mountain, its head will be like Al-Baydha (a skyscraper in Syria), its thigh will be like Mount Warqaan, and the thickness of its skin will be seventy arm lengths. And his sitting place in the Hellfire will be as vast as the distance between Medina and Rawda." Abu Huraira said, "It was also said that his stomach will be as big as the stomach of Adham." This is a authentic narration according to the conditions set by the two Sheikhs (Bukhari and Muslim), and they did not exclude it being attributed to Abu Huraira.  

الحاكم:٨٧٦١حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي هِلَالٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ

أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ «إِنَّ ضِرْسَ الْكَافِرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِثْلُ أُحُدٍ وَرَأْسُهُ مِثْلُ الْبَيْضَاءِ وَفَخِذُهُ مِثْلُ وَرِقَانَ وَغِلَظُ جِلْدِهِ سَبْعُونَ ذِرَاعًا وَإِنَّ مَجْلِسَهُ فِي النَّارِ كَمَا بَيْنَ الْمَدِينَةِ وَالرَّبَذَةِ» قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ «وَكَانَ يُقَالُ بَطْنُهُ مِثْلُ بَطْنِ إِضَمٍ» هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ لِتَوْقِيفِهِ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ موقوف