Umaymah is the daughter of Ruqayqah and Ruqayqah is her mother. Her father is ʿAbdullāh b. Bijād b. ʿUmayr b. al-Ḥārith ibn Ḥarithah b. Saʿd b. Taym b. Murrah. Her mother is Ruqayqa b. Khuwaylid b. Asad b. ʿAbdalʿuzzá, the sister of Khadījah, the wife of the Prophet ﷺ.
Umaymah remained single and then Ḥabīb b. Kaʿb b. ʿUtayr al-Thaqafī married her. She gave birth to al-Nahdiyyah. Umaymah b. Ruqayqah lived after the Messenger of Allah ﷺ and narrated from him.
أُمَيْمَةُ بِنْتُ رُقَيْقَةَ، وَرُقَيْقَةُ أُمُّهَا، وَأَبُوهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بِجَادِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ، وَأُمُّهَا رُقَيْقَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى أُخْتُ خَدِيجَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ۔
وَاعْتَزَبَتْ أُمَيْمَةُ فَتَزَوَّجَهَا حَبِيبُ بْنُ كَعْبِ بْنِ عُتَيْرٍ الثَّقَفِيُّ فَوَلَدَتْ لَهُ النَّهْدِيَّةَ۔ وَعَاشَتْ أُمَيْمَةُ بِنْتُ رُقَيْقَةَ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَرَوَتْ عَنْهُ