Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:3635Sufyān > Ḥabīb b. Abū Thābit > a man > Mar > Abū al-Dardāʾ / Yab.ī Masjid > Mā Hadhā

[Machine] "He passed by Abu Darda while he was building a mosque, so he asked, 'What is this?' Abu Darda replied, 'This is for the family of Hameem.'" Al-Dhahabi remained silent about it in the summary.  

الحاكم:٣٦٣٥قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ رَجُلٍ

أَنَّهُ مَرَّ عَلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَهُوَ يَبْنِي مَسْجِدًا فَقَالَ مَا هَذَا؟ فَقَالَ «هَذَا لِآلِ حَامِيمَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص