Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:3224al-Fasawī from Aṣl Kitābih Lafẓ > Yaʿqūb b. Sufyān al-Fasawī > Yaḥyá b. Yaʿlá b. al-Ḥārith > Abū Yaʿlá b. al-Ḥārith > Ghaylān b. Jāmiʿ al-Muḥāribī > Ismāʿīl b. Abū Khālid > ʿĀmir al-Shaʿbī > Abū Mūsá al-Ashʿarī

[Machine] He witnessed two Christian men testify about the will of a Muslim man who died in their presence. He said, "The family of the deceased had doubts about the will, so they brought both of them to Abu Musa Al-Ash'ari. He then made both of them swear by Allah after the Asr prayer that they did not purchase it for a price nor hide the testimony of Allah. If they did, then they would be among the sinners." Aamir said, "Then Abu Musa Al-Ash'ari said, 'By Allah, this is a true story, certified by the condition of the two Shaykhs (referring to Imam Bukhari and Imam Muslim), and they did not exclude it from their collections.'"  

الحاكم:٣٢٢٤حَدَّثَنَا الْفَسَوِيُّ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ لَفْظًا ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ الْفَسَوِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى بْنِ الْحَارِثِ ثنا أَبِي يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَامِعٍ الْمُحَارِبِيِّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ

أَنَّهُ شَهِدَ عِنْدَهُ رَجُلَانِ نَصْرَانِيَّانِ عَلَى وَصِيَّةِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ مَاتَ عِنْدَهُمْ قَالَ فَارْتَابَ أَهْلُ الْوَصِيَّةِ فَأَتَوْا بِهِمَا أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ فَاسْتَحْلَفَهُمَا بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ بِاللَّهِ مَا اشْتَرِيَا بِهِ ثَمَنًا وَلَا كَتَمَا شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الْآثِمِينَ قَالَ عَامِرٌ ثُمَّ قَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ وَاللَّهِ إِنَّ هَذِهِ لَقِصَّةٌ «صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» على شرط البخاري ومسلم