Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
hakim:116 – Aḥmad b. Bishr al-Marthadī > al-Qāsim b. Muḥammad b. Abū Shaybah > Abū Khālid al-Aḥmar > ʿAmr b. Qays al-Mulāʾī

[Machine] Concerning Al-Minhāl ibn 'Amr's narration, "As for the hadith of Al-Hasan ibn 'Ubaidillah..."  

الحاكم:١١٦ – فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ بِشْرٍ الْمَرْثَدِيُّ ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ

عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو «وَأَمَّا حَدِيثُ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ»  

See similar narrations below:

Collected by Ḥākim
hakim:115 – al-Sarī b. Yaḥyá al-Tamīmī > Abū Ghassān > ʿAbd al-Salām b. Ḥarb > Abū Khālid al-Dālānī

[Machine] Regarding Minhal bin 'Amr: "And as for the narration of 'Amr bin Qais al-Mula'iyyah"  

الحاكم:١١٥ – فَحدثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا السَّرِيُّ بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ ثنا أَبُو غَسَّانَ ثنا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ثنا أَبُو خَالِدٍ الدَّالَانِيُّ

عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو «وَأَمَّا حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيُّ»