Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:6803Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ > ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥasan > Ibrāhīm b. al-Ḥusayn > Ādam > Shuʿbah > Ḥuṣayn b. ʿAbd al-Raḥman > Abū Mālik al-Ghifārī > Kān Qatlá Uḥud Yuʾtá Bitisʿah And ʿĀshiruhum

[Machine] I heard Abu Malik Al-Ghifari say: "The martyrs of Uhud were brought, they were nine in number, and the tenth among them was Hamza. The Messenger of Allah ﷺ prayed over them, then they were carried away. Then another group of nine was brought, and the Messenger of Allah ﷺ prayed over them, and Hamza remained in his place until the Messenger of Allah ﷺ prayed over them."  

البيهقي:٦٨٠٣أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ثنا آدَمُ ثنا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ

سَمِعْتُ أَبَا مَالِكٍ الْغِفَارِيَّ يَقُولُ كَانَ قَتْلَى أُحُدٍ يُؤْتَى بِتِسْعَةٍ وَعَاشِرُهُمْ حَمْزَةُ فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺثُمَّ يُحْمَلُونَ ثُمَّ يُؤْتَى بِتِسْعَةٍ فَيُصَلِّي عَلَيْهِمْ وَحَمْزَةُ مَكَانَهُ حَتَّى صَلَّى عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ