Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:3553al-Shaykh And Qad Rawāh Hārūn b. Hārūn al-Taymī al-Madanī > al-Aʿraj > Abū Hurayrah

[Machine] That the Messenger of Allah ﷺ said: "There are four offensive things: a man urinating while standing, or wiping his forehead excessively before completing his prayer, or talking like the Mu'adhdhin calls for prayer, or praying in the way that someone disrupts his prayer." Abu Sa'id al-Malini narrated to us, Abu Ahmad bin 'Adi informed us, 'Abdus Samad bin 'Abdullah al-Dimashqi narrated to us, Duhaim informed me, Ibn Abi Fudayk informed me, Harun bin Harun bin 'Abdullah bin al-Hudair al-Taymi mentioned it. Abu Ahmad said: his narrations from al-A'raj and others are not continued by reliable narrators. Abu Ahmad said: al-Junaydi narrated to us, al-Bukhari narrated to us. Harun bin Harun said: he is not followed in his hadith, he narrates from al-A'raj, and it is said that he is the brother of Muhriz al-Taymi al-Madani. The scholar said: it has been narrated in other weak ways, and it has been narrated from Ibn Abbas that he said: he does not wipe his face with dust in prayer until he makes the Tashahhud and says the Salam."  

البيهقي:٣٥٥٣قَالَ الشَّيْخُ وَقَدْ رَوَاهُ هَارُونُ بْنُ هَارُونَ التَّيْمِيُّ الْمَدَنِيُّ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ أَرْبَعٌ مِنَ الْجَفَاءِ يَبُولُ الرَّجُلُ قَائِمًا أَوْ يُكْثِرُ مَسْحَ جَبْهَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ أَوْ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ يُؤَذِّنُ فَلَا يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ أَوْ يُصَلِّي بِسَبِيلِ مَنْ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو سَعِيدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُوأَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الدِّمَشْقِيُّ ثنا دُحَيْمٌ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهُدَيْرِ التَّيْمِيُّ فَذَكَرَهُ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ أَحَادِيثُهُ عَنِ الْأَعْرَجِ وَغَيْرِهِ مِمَّا لَا يُتَابِعُهُ الثِّقَاتُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ ثنا الْجُنَيْدِيُّ ثنا الْبُخَارِيُّ قَالَ هَارُونُ بْنُ هَارُونَ لَا يُتَابَعُ فِي حَدِيثِهِ يَرْوِي عَنِ الْأَعْرَجِ يُقَالُ هُوَ أَخُو مُحْرِزٍ التَّيْمِيِّ الْمَدَنِيِّ قَالَ الشَّيْخُ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ أَوْجُهٍ أُخَرَ كُلُّهَا ضَعِيفَةٌ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ لَا يَمْسَحُ وَجْهَهُ مِنَ التُّرَابِ فِي الصَّلَاةِ حَتَّى يَتَشَهَّدَ وَيُسَلِّمَ