Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:2986Abū ʿAbdullāh al-Ḥāfiẓ from my father

[Machine] She used to deliver one greeting in her prayer before turning her face to say "peace be upon you". Abu Abdullah followed her, as did Wahib and Yahya ibn Sa'id, narrated from Ubaydullah, from Al-Qasim, and Ad-Darawardi narrated from Ubaydullah, from Abdul Rahman ibn Al-Qasim, from his father who said: The Prophet ﷺ said: "The Sheikh and the Odd number are better preserved than the Even number." It was also narrated from Anas ibn Malik, Samurah ibn Jundab, and Salamah ibn Al-Akwa' from the Prophet ﷺ .  

البيهقي:٢٩٨٦أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثنا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ أَنَّهَا

كَانَتْ تُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً قِبَلَ وَجْهِهَا السَّلَامُ عَلَيْكُمْ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ تَابَعَهُ وُهَيْبٌ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنِ الْقَاسِمِ وَقَالَ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ الشَّيْخُ وَالْعَدَدُ أَوْلَى بِالْحِفْظِ مِنَ الْوَاحِدِ وَرُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ وَسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ