Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:166Zurārah

[Machine] In the hadith, it is mentioned that the Prophet ﷺ would perform wudu (ritual ablution) and use his miswak (toothstick) before standing for the night prayer. Abu Ali al-Rudhbary informed us that Abu Bakr ibn Dasa narrated to us that Abu Dawood narrated to us that Musa ibn Ismail narrated to us that Hammad narrated to us from Bahz ibn Hakim, who mentioned it.  

البيهقي:١٦٦وَرَوَاهُ بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ زُرَارَةَ فَقَالَ

فِي الْحَدِيثِ كَانَ يُوضَعُ لَهُ وَضُوءُهُ وَسِوَاكُهُ فَإِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ تَخَلَّى ثُمَّ اسْتَاكَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ أنا أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا حَمَّادٌ ثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ فَذَكَرَهُ