Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:1420Abū ʿAbdullāh Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḍabbī > Abū Aḥmad b. Bakr b. Muḥammad b. Ḥamdān Bimarw > Abū al-Aḥwaṣ Muḥammad b. al-Haytham al-Qāḍī > Ibn Bukayr > al-Layth > Khālid b. Yazīd > Saʿīd b. Abū Hilāl > Abān b. Ṣāliḥ > Mujāhid Abū al-Ḥajjāj > Ṭāwus > Abū Hurayrah

[Machine] The Prophet ﷺ said that every Muslim has the right to take a bath every seven days. Al-Bukhari and Aban Ibn Saleh reported it, and it is similar to intending to wash on Fridays.  

البيهقي:١٤٢٠أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الضَّبِّيُّ ثنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ بِمَرْوَ ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِي ثنا ابْنُ بُكَيْرٍ ثنا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ أَبِي الْحَجَّاجِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ حَقٌّ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا قَالَ الْبُخَارِيُّ وَرَوَاهُ أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ فَذَكَرَهُ وَهَذَا يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ أَرَادَ بِهِ أَيْضًا غُسْلَ يَوْمِ الْجُمُعَةِ