Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:13787Hārūn b. Zayd from his father > Hishām b. Saʿd > Zayd b. Aslam Mursal

[Machine] The Bani Bukair came to the Messenger of Allah ﷺ and said, "Get our sister married to so-and-so." He asked, "What about Bilal? Where are you in regards to Bilal?" So they went back and asked three times, and then got her married to Bilal. The Bani Bukair were among the emigrants from the Banu Layth. Abu Bakr Muhammad ibn Muhammad informed us, who heard from Abu al-Husain al-Fasawi, who heard from Abu Ali al-Lului, who narrated from Abu Dawud, who mentioned it.  

البيهقي:١٣٧٨٧وَفِيمَا ذَكَرَ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ عَنْ هَارُونَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ مُرْسَلًا

أَنَّ بَنِي بُكَيْرٍ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالُوا زَوِّجْ أُخْتَنَا مِنْ فُلَانٍ فَقَالَ أَيْنَ أَنْتُمْ عَنْ بِلَالٍ فَعَادُوا فَأَعَادَ ثَلَاثًا فَزَوَّجُوهُ قَالَ وَكَانَ بَنُو بُكَيْرٍ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِنْ بَنِي لَيْثٍ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أنبأ أَبُو الْحُسَيْنِ الْفَسَوِيُّ أنبأ أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ ثنا أَبُو دَاوُدَ فَذَكَرَهُ