[Machine] The Prophet ﷺ said, "Whichever woman marries without the permission of her guardian, her marriage is invalid, her marriage is invalid, her marriage is invalid. She is entitled to her dowry for what she has given of herself. If they dispute, then the ruler is the guardian of the one who has no guardian." This Hadith was narrated by Hujjaj, and Abdul-Razzaq narrated in a different version: "Whichever woman marries without the permission of her guardian, her marriage is invalid, her marriage is invalid, her marriage is invalid. She is entitled to her dowry for what she has given of herself, and then the rest is similar." Ahmad Ibn Saleh narrated it from Abdul-Razzaq: "Whichever woman marries without the permission of her guardian, and likewise."
النَّبِيَّ ﷺ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ نِكَاحُهَا بَاطِلٌ وَلَهَا مَهْرُهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ لَفْظُ حَدِيثِ حَجَّاجٍ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ بِغَيْرِ إِذَنْ مَوَالِيهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ وَلَهَا الْمَهْرُ بِمَا أَصَابَهَا ثُمَّ الْبَاقِي مِثْلُهُ وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا وَكَذَلِكَ