Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
bayhaqi:11307 – Abū Muqātil al-Samarqandī > ʿAwf > Khilās > Abū Hurayrah Marfūʿ Rufiʿ al-Qalam > Thalāthah > al-Ghulām Ḥattá Yaḥtalim Faʾin Lam Yaḥtalim Ḥattá Yakūn Ibn Thamān ʿAshrah Fahū Fīmā > Abū ʿAbdullāh > Aḥmad b. Abū ʿUthmān al-Zāhid > Ibrāhīm b. Saʿd al-Tawbakī

[Machine] Narrated by Anas (may Allah be pleased with him), a young boy, when he reaches the age of fifteen, the legal penalties (hadd) are applied to him. The chain of narration for this hadith is weak and is considered unacceptable.  

البيهقي:١١٣٠٧ – وَأَمَّا الَّذِي رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِكَانِيُّ عَنْ أَبِي مُقَاتِلٍ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ عَوْفٍ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ عَنِ الْغُلَامِ حَتَّى يَحْتَلِمَ فَإِنْ لَمْ يَحْتَلِمْ حَتَّى يَكُونَ ابْنَ ثَمَانِ عَشْرَةَ فَهُوَ فِيمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ التَّوْبَكِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الطَّائِكَانِيُّ فذَكَرَهُ فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍ مَوْضُوعٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ هَذَا كَانَ مَعْرُوفًا بِوَضْعِ الْحَدِيثِ نَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْخُذْلَانِ وَرَوَى قَتَادَةُ

عَنْ أَنَسٍ مَرْفُوعًا الصَّبِيُّ إِذَا بَلَغَ خَمْسَ عَشْرَةَ أُقِيمَتْ عَلَيْهِ الْحُدُودُ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لَا يَصِحُّ وَهُوَ بِإِسْنَادِهِ فِي الْخِلَافِيَّاتِ