[Machine] It cost forty dirhams to settle (the issue) in the case of the hunting dog, and in the case of the sheep dog, a sheep from the flock, and in the case of the farm dog, a difference in food, and in the case of the house dog, a difference in soil. It is the right of the one who killed it to give it (compensation), and it is the right of the owner of the dog to accept it with a deduction from the reward. Abu Hazim al-Hafiz informed us, Abu al-Fadl ibn Khameerawayh narrated to us, Ahmad ibn Najdah narrated to us, Sa'id ibn Mansur narrated to us, Hushaim narrated to us, from Ya'la ibn 'Ata', from Ismail, and he mentioned it.  

قُضِيَ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا وَفِي كَلْبِ الْغَنَمِ شَاةٌ مِنَ الْغَنَمِ وَفِي كَلْبِ الزَّرْعِ بِفَرَقٍ مِنْ طَعَامٍ وَفِي كَلْبِ الدَّارِ فَرَقٌ مِنْ تُرَابٍ حَقٌّ عَلَى الَّذِي قَتَلَهُ أَنْ يُعْطِيَهُ وَحَقٌّ عَلَى صَاحِبِ الْكَلْبِ أَنْ يَقْبَلَ مَعَ نَقْصٍ مِنَ الْأَجْرِ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِيرَوَيْهِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا هُشَيْمٌ ثنا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ فَذَكَرَهُ