Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:9097Yūnus > al-Mastūr / Ibn ʿAbbād > Muḥammad b. Jaʿfar al-Makhzūmī > Laqī Abū Hurayrah a man / Yaṭūf Bi-al-Bayt > Yā Abū Hurayrah Ant Nahayt al-Nās > Ṣawm Yawm al-Jumuʿah

[Machine] Abu Hurairah met a man while he was circumambulating the Kaaba and said to him, "O Abu Hurairah, have you forbidden people from fasting on Fridays?" Abu Hurairah replied, "No, by the Lord of the Kaaba. But the Messenger of Allah ﷺ discouraged it."  

أحمد:٩٠٩٧حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْتُورُ يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ

لَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَجُلٌ وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ لَا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْهُ