Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:9016Bahz > Ḥammād b. Salamah > Yaʿlá b. ʿAṭāʾ > al-Walīd b. ʿAbd al-Raḥman > Abū Hurayrah Ḥaddath

[Machine] Narrated from the Prophet ﷺ that he said, "Whoever offers the funeral prayer (Salat al-Janazah) for a deceased person will have one Qirat (reward), and whoever offers it and then follows it until burial will have two Qirats (rewards)." Abdullah bin Umar said to Abu Hurairah, "Look at what he is telling you, O Abu Hurairah, for indeed you narrate many hadiths of the Messenger of Allah ﷺ ." So Abu Hurairah took him by the hand and went with him to Aisha, and Abu Hurairah affirmed what he had said. Abu Hurairah then said, "By Allah, O Abu Abdur Rahman, I was never preoccupied from the Prophet ﷺ with buying and selling in the markets, nor was I ever concerned about anything from the Prophet ﷺ except for a word that he would teach me or a morsel of food that he would feed me."  

أحمد:٩٠١٦حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا وَتَبِعَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ انْظُرْ مَا تُحَدِّثُ بِهِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَإِنَّكَ تُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَذَهَبَ بِهِ إِلَى عَائِشَةَ فَصَدَّقَتْ أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللهِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا كَانَ يَشْغَلُنِي عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ الصَّفْقُ فِي الْأَسْوَاقِ مَا كَانَ يُهِمُّنِي مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَّا كَلِمَةً يُعَلِّمُنِيهَا أَوْ لُقْمَةً يَلْقُمُنِيهَا