Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:8777al-Khuzāʿī Abū Salamah > ʿAbdullāh b. Jaʿfar > ʿUthmān b. Muḥammad al-Akhnasī > al-Maqburī > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever is appointed as a judge between people, he is slaughtered without a knife." After that, Al-Khuzai narrated to us, he said, Abdulah bin Ja'far informed us, he said, Uthman bin Muhammad narrated to us, from Al-A'raj and Al-Maqburi, from Abu Hurairah.  

أحمد:٨٧٧٧حَدَّثَنَا الْخُزَاعِيُّ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ جُعِلَ قَاضِيًابَيْنَ النَّاسِ فَقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ حَدَّثَنَاه بَعْدَ ذَلِكَ الْخُزَاعِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْأَعْرَجِ وَالْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ