Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:6308Yaʿlá > Fuḍayl / Ibn Ghazwān > Abū Dihqānah > Ibn ʿUmar

[Machine] There were people with the Prophet ﷺ, so he called Bilal for some dates that were with him. Bilal brought some dates, but the Messenger of Allah ﷺ disliked them and asked, "What are these dates?" Bilal replied, "These are the dates that we exchanged two measures of ours for one measure." So, the Prophet ﷺ said, "Return our dates to us."  

أحمد:٦٣٠٨حَدَّثَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ غَزْوَانَ عَنْ أَبِي دِهْقَانَةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ أُنَاسٌ فَدَعَا بِلَالًا بِتَمْرٍ عِنْدَهُ فَجَاءَ بِتَمْرٍ أَنْكَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ مَا هَذَا التَّمْرُ؟ فَقَالَ التَّمْرُ الَّذِي كَانَ عِنْدَنَا أَبْدَلْنَا صَاعَيْنِ بِصَاعٍ فَقَالَ رُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا