[Machine] Indeed, the Prophet ﷺ performed Hijamah (cupping therapy) while he was in a state of Ihram, and he refrained from eating a food that he had consumed from a poisoned sheep. This sheep was poisoned by a woman from the people of Khaybar. This incident is mentioned in the last narrations of Abdullah ibn Abbas. Imam Ahmad bin Hanbal (164-241 AH) supervised its authentication, and it was published by Sheikh Shuayb Al-Arnaout. Part six, authenticated by Sheikh Shuayb Al-Arnaout and commented on by Muhammad Naeem Al-Arqaasi and Ibrahim Al-Zubayq, published by Al-Risalah Foundation.

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

We relied on the following handwritten copies to authenticate this collection:

1. Two copies from the Dhahiriyyah Library, coded as (Dh 1) and (Dh 14).

2. A copy from the Egyptian Book Authority, coded as (S).

3. A copy from the Mosul Public Library, coded as (S).

4. A copy from the Qadiriyyah Library in Baghdad, coded as (Q).

5. We assigned the volume number and page number from the right-hand edition of this publication, and we referred to the differences that appeared in it, whether in omission or distortion. We designated them with the letter (M).

The symbols used for Abdullah's additions and remarks he made from his father or his sheikh or others are as follows:

• Small black circle for Abdullah's additions.

° Small white circle for his remarks.

* Circular star for what he narrated from his father or his sheikh or others.

The number of authentic and good narrations in the Musnad of Ibn Masood is 784.

The number of weak narrations is 105.

The number of narrations that we are not certain about their authenticity or weakness is 11.

Translation of Abdullah bin Masood by Al-Sandi, author of the commentary on Musnad Ahmad, the collection of the numerous narrations from the companions of the Prophet, Abdullah bin Masood.  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ مِنْ أَكْلَةٍ أَكَلَهَا مِنْ شَاةٍ مَسْمُومَةٍ سَمَّتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ آخِرُ أَحَادِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْاسٍ الإمام أحمد(164 241ه)أشرف على تحقيقهالشيخ شعيب الأرنؤوطحقَّقَ هذا الجزء وَخَرَّجَ أحَاديثة وَعلق عليهِمحمد نعيم العرقسوسي إبراهيم الزبيقالجزء السادسمؤسسة الرسالةبسم الله الرحمن الرحيماعتمدنا في تحقيق هذا المسند النسخ الخطية التالية1 نسختي المكتبة الظاهرية ورمزهما (ظ 1) و (ظ 14) 2 نسخة دار الكتب المصرية ورمزها (س) 3 نسخة مكتبة الأوقاف العامة بالموصل ورمزها (ص) 4 نسخة المكتبة القادرية ببغداد ورمزها (ق) 5 وضعنا رقم الجزء والصفحة من الطبعة الميمنية بحاشية هذه الطبعة وأشرنا في الحواشي إلى أهم فروقها وما وقع فيها من سقط أو تحريف ورمزنا إليها ب (م) الرموز المستعملة في زيادات عبد الله ووجاداته وما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيره• دائرة صغيرة سوداء لزيادات عبد الله° دائرة صغيرة بيضاء لوجاداته* نجمة مدورة لما رواه عن أبيه وعن شيخ أبيه أو غيرهعدد الأحاديث الصحيحة والحسنة لذاتها ولغيرها في مسند ابن مسعود 784 حديثاًعدد الأحاديث الضعيفة 105 حديثأعدد الأحاديث التي لم نجزم بصحتها أو ضعفها 11 حديثاًترجمة عبد الله بن مسعودبقلم السنديصاحب الحاشية على مسند أحمد مُسْنَدُ الْمُكْثِرِينَ مِنَ الصَّحَابَةِمُسْنَدُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ