Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:25188Rawḥ > Ibn Jurayj > ʿAbd al-Karīm > Mujāhid > a freed slave of Liʿāʾishah

[Machine] "Stop with me, so he stops until you no longer hear him. And when she hears him and sees him, she says, 'Hurry with me so I don't hear him.' And she said, 'The Messenger of Allah ﷺ said, 'Indeed, he has a follower from the jinn.'"  

أحمد:٢٥١٨٨حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ أَنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَهُ أَنَّ مَوْلًى لِعَائِشَةَ أَخْبَرَهُ كَانَ يَقُودُ بِهَا أَنَّهَا كَانَتْ إِذَا سَمِعَتْ صَوْتَ الْجَرَسِ أَمَامَهَا قَالَتْ

قِفْ بِي فَيَقِفُ حَتَّى لَا تَسْمَعَهُ وَإِذَا سَمِعَتْهُ وَرَآهَا قَالَتْ أَسْرِعْ بِي حَتَّى لَا أَسْمَعَهُ وَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ لَهُ تَابِعًا مِنَ الْجِنِّ