Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:23168Hāshim > Layth > Yazīd b. Abū Ḥabīb > Abū al-Khayr > a man from al-Anṣār

[Machine] "On the authority of the Messenger of Allah ﷺ , that he lay down his sacrificial animal to slaughter it. The Messenger of Allah ﷺ said to the man, 'Help me with my sacrifice,' so he assisted him."  

أحمد:٢٣١٦٨حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ حَدَّثَهُ

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ أَضْجَعَ أُضْحِيَّتَهُ لِيَذْبَحَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِلِرَّجُلِ أَعِنِّي عَلَى ضَحِيَّتِي فَأَعَانَهُ