Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:22780ʿAbdullāh > Shaybān b. Abū Shaybah > Jarīr b. Ḥāzim > al-Ḥasan

[Machine] The worshipper Ibn Al-Saamit visited the Messenger of Allah, ﷺ , and recited the verse {And those who commit unlawful sexual intercourse} [Al-Nisa 15] until the end of the verse. The Messenger of Allah, ﷺ , acted accordingly with them. While the Messenger of Allah, ﷺ , was sitting with us, whenever revelation came to him, he would turn away from us and we would turn away from him. His face would turn red from the intensity of the revelation. So when the revelation was lifted from him, he said, "Take this from me." We said, "Yes, O Messenger of Allah." He said, "Allah has prescribed a way for them: for unmarried individuals, one hundred lashes and one year of exile, and for married individuals, one hundred lashes, then stoning." Al-Hasan said, "I do not know if this narration is authentic or not." He said, "If they testify that they were found under a blanket without witnessing sexual intercourse, they will be punished with one hundred lashes, and their testimony will not be accepted."  

أحمد:٢٢٧٨٠حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ قَالَ قَالَ

عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ {وَاللَّاتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ} [النساء 15] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَفَعَلَ ذَلِكَ بِهِنَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَبَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسٌ وَنَحْنُ حَوْلَهُ وَكَانَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ أَعْرَضَ عَنَّا وَأَعْرَضْنَا عَنْهُ وَتَرَبَّدَ وَجْهُهُوَكَرَبَ لِذَلِكَ فَلَمَّا رُفِعَ عَنْهُ الْوَحْيُ قَالَ خُذُوا عَنِّي قُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ قَدْ جَعَلَ اللهُ لَهُنَّ سَبِيلًا الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْيُ سَنَةٍ وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ ثُمَّ الرَّجْمُ قَالَ الْحَسَنُ فَلَا أَدْرِي أَمِنَ الْحَدِيثِ هُوَ أَمْ لَا؟ قَالَ فَإِنْ شَهِدُوا أَنَّهُمَا وُجِدَا فِي لِحَافٍ لَا يَشْهَدُونَ عَلَى جِمَاعٍ خَالَطَهَا بِهِ جَلْدُ مِائَةٍ وَجُزَّتْ رُءُوسُهُمَا