Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:15503Rawḥ > Sayf > Mujāhid

[Machine] I heard Mujahid saying that Al-Saib Ibn Abi Al-Saib Al-Abidi was a companion of the Messenger of Allah ﷺ during the Jahiliyya (pre-Islamic era). He said, "On the day of the conquest of Makkah, the Prophet ﷺ said, 'By my father and my mother, you will not be harmed or punished.' "  

أحمد:١٥٥٠٣حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ

سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ كَانَ السَّائِبُ بْنُ أَبِي السَّائِبِ الْعَابِدِيُّ شَرِيكَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ فَجَاءَ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَقَالَ بِأَبِي وَأُمِّي لَا تُدَارِي وَلَا تُمَارِي