Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:13393Yūnus > Shaybān > Qatādah > And Ḥaddath Anas b. Mālik > Qāʾil from al-Nās > Yā Nabī Allāh Amā Yurīd al-Madīnah

[Machine] "O Prophet of Allah, does he not want the city?" He said, "Yes, indeed he intends to go to it and he will find the angels guarding it with their veils and doors protecting it from the False Messiah."  

أحمد:١٣٣٩٣حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ وَحَدَّثَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ قَائِلًا مِنَ النَّاسِ قَالَ

يَا نَبِيَّ اللهِ أَمَا يُرِيدُ الْمَدِينَةَ؟ قَالَ بَلَى إِنَّهُ لَيَعْمِدُ إِلَيْهَا فَيَجِدُ الْمَلَائِكَةَ بِنِقَابِهَا وَأَبْوَابِهَا يَحْرُسُونَهَا مِنَ الدَّجَّالِ