Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:12472Ismāʿīl b. Muḥammad / Abū Ibrāhīm al-Muʿaqqib > ʿAbbād / Ibn ʿAbbād > ʿĀṣim > Anas b. Mālik

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , made a covenant between the Quraysh and the Ansar in my house in Medina. Abu Abdur Rahman said, and Abu Ibrahim Al-Mu'akib narrated to us, and he was one of the best people. Abu Abdur Rahman greatly emphasized his matter.  

أحمد:١٢٤٧٢حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمُعَقِّبُ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

حَالَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ قُرَيْشٍ وَالْأَنْصَارِ فِي دَارِي الَّتِي بِالْمَدِينَةِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمُعَقِّبُ وَكَانَ مِنْ خِيَارِ النَّاسِ وَعَظَّمَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمْرَهُ جِدًّا