Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:11741ʿAffān > Yazīd / Ibn Zurayʿ > Ḥumayd > Bakr > Ukhbir > Abū Saʿīd al-Khudrī Raʾá Ruʾyā > Yaktub ṣ Falammā Balagh > Sajdatihā > Raʾá al-Dawāh And al-Qalam Wakul Shayʾ Biḥaḍratih Ānqalab Sājid

[Machine] "He writes the letter S. When it reached its prostration, he said, 'He saw the inkwell, the pen, and everything in His presence turn into prostration.' He then narrated it to the Prophet ﷺ and he continued to prostrate with it afterwards."  

أحمد:١١٧٤١حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرٌ أَنَّهُ أُخْبِرَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَأَى رُؤْيَا

أَنَّهُ يَكْتُبُ ص فَلَمَّا بَلَغَ إِلَى سَجْدَتِهَا قَالَ رَأَى الدَّوَاةَ وَالْقَلَمَ وَكُلَّ شَيْءٍ بِحَضْرَتِهِ انْقَلَبَ سَاجِدًا قَالَ فَقَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَلَمْ يَزَلْ يَسْجُدُ بِهَا بَعْدُ