Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:11441Wakīʿ > Ismāʿīl b. Muslim > Abū al-Mutawakkil > Abū Saʿīd

[Machine] On the authority of the Prophet ﷺ, he said: "People will come out of the Fire after they have been burned and turned into charcoal. They will then enter Paradise, where they will grow like the growing of seeds in the floods of the rivers."  

أحمد:١١٤٤١حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ يَخْرُجُ النَّاسُ مِنَ النَّارِبَعْدَمَا احْتَرَقُوا وَصَارُوا فَحْمًا فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَنْبُتُونَ فِيهَا كَمَا يَنْبُتُ الْغُثَاءُ فِي حَمِيلِ السَّيْلِ