Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:750ʿAbdullāh

[Machine] "There is nothing beloved to Allah than a believer's tongue through which he enters Paradise, and there is nothing more despised by Allah than a disbeliever's tongue through which he enters the Hellfire."  

الزهد لأحمد:٧٥٠حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الطَّائِفِيُّ مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا فَرَجٌ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ أَسَدِ بْنِ وَدَاعَةَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ

مَا فِي الْمُؤْمِنِ مُضْغَةٌ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ ﷻ مِنْ لِسَانِهِ بِهِ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ وَمَا فِي الْكَافِرِ مُضْغَةٌ أَبْغَضُ إِلَى اللَّهِ ﷻ مِنْ لِسَانِهِ بِهِ يَدْخُلُ النَّارَ