Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:687ʿAbdullāh > Bī > Ḥammād b. Salamah > Hishām from my father > ʿAbdullāh b. al-Zubayr

[Machine] I said to Uthman on the Day of the House, "May Allah fight them, and by Allah, Allah has indeed made it permissible for you to fight them." He said, "No, by Allah, I will never fight them," but they surrounded him and killed him while he was fasting. Uthman appointed Abdullah bin Zubayr for the House. Uthman said, "Whoever owes me obedience, should obey Abdullah bin Zubayr."  

الزهد لأحمد:٦٨٧حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا أبِي حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ

قُلْتُ لِعُثْمَانَ ؓ يَوْمَ الدَّارِ «قَاتَلَهُمُ اللَّهُ فَوَاللَّهِ لَقَدْ أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ قِتَالَهُمْ» فَقَالَ «لَا وَاللَّهِ لَا أُقَاتِلُهُمْ أَبَدًا فَدَخَلُوا» عَلَيْهِ فَقَتَلُوهُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَ وَكَانَ عُثْمَانُ أَمَّرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى الدَّارِ فَقَالَ عُثْمَانُ «مَنْ كَانَتْ لِي عَلَيْهِ طَاعَةٌ فَلْيُطِعْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ»