23. Jijād

٢٣۔ كتاب الجهاد

23.11 What Has Been Related About Code Words

٢٣۔١١ باب مَا جَاءَ فِي الشِّعَارِ

tirmidhi:1682Maḥmūd b. Ghaylān > Wakīʿ > Sufyān > Abū Isḥāq > al-Muhallab b. Abū Ṣufrah ʿAmman

From one who heard the Prophet ﷺ saying: "If you suffer a surprise attack from the enemy then say: 'Ha Min, they will not be victorious.'"  

[Abu 'Eisa said:] There is something on this topic from Salamah bin Al-Akwa'. This is how some of them reported it from Abu Ishaq, the same as the narration of Ath-Thawri. And it has been reported from him, from Al-Muhallab bin Abi Sufrah from the Prophet ﷺ in Mursal form.
الترمذي:١٦٨٢حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ عَمَّنْ

سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ إِنْ بَيَّتَكُمُ الْعَدُوُّ فَقُولُوا حم لاَ يُنْصَرُونَ  

قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَهَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ مِثْلَ رِوَايَةِ الثَّوْرِيِّ وَرُوِيَ عَنْهُ عَنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلاً