Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:627-30bAbiá Saʿyd al-Khudri > Maʿ al-Rajl Āmraʾah Yuqāl Lahā Labayh Lā Yaʾm Fdyh Illā Sabaqth Ilayhā > Hadhā al-a man
Request/Fix translation

  

السيوطي:٦٢٧-٣٠b

"عَنْ أَبِى سَعيدٍ الْخُدرِىِّ قَالَ: مَعَ الرَّجل (*) امْرَأَةٌ يُقَالُ لَهَا لَبَية لَا يَؤم فدية إِلَّا سَبَقته إِلَيْهَا فَيَقُولُ هَذَا الرَّجُلُ دَاخِل عليكُم فَاحْذَرُوهُ" (* *).  

نعيم بن حماد في الفتن