Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Swipe to browse books
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Bazzār Ibn Khuzaymah Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
nasai-kubra:5766 – Aḥmad b. ʿAmr > Ibn Wahb > Jarīr b. Ḥāzim > Ayyūb > Abū Muslim > al-a neighborūd

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Beware of causing confusion among Muslims, as it leads to the fire of Hell."

الكبرى للنسائي:٥٧٦٦ – أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ عَنِ الْجَارُودِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِيَّاكَ وَضَالَّةَ الْمُسْلِمِ فَإِنَّهَا حَرَقُ النَّارِ»

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Ibn Mājah, Bazzār, Suyūṭī
ibnmajah:2502 – Muḥammad b. al-Muthanná > Yaḥyá b. Saʿīd > Ḥumayd al-Ṭawīl > al-Ḥasan > Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhhīr from his father

“The Messenger of Allah ﷺ said: 'The lost animal of the Muslim may lead to the burning flame of Hell.' ”

ابن ماجة:٢٥٠٢ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ

bazzar:3720 –
Translation not available.
البزّار:٣٧٢٠ – حَدَّثنا مُحَمد بن عَبد الملك قَال حَدَّثنا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَن أَيُّوبَ عَن أَبِي الْعَلاءِ عَن أَبِي مُسْلِمٍ عَنِ الْجَارُودِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيّ صَلَّى

اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ

bazzar:3721 –
Translation not available.
البزّار:٣٧٢١ – حَدَّثناه بِشْر بن آدم قَال حَدَّثنا حبان بن هلال قَال حَدَّثنا سُكَيْنُ بْنُ عَبد الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثني حَفْصُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثني أَبُو الْقَمُوصِ زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثني الْجَارُودُ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيّ صَلَّى

اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ

suyuti:15311a –
Translation not available.
السيوطي:١٥٣١١a –

"ضَالَّةُ الْمُسْلِم حَرَقُ النَّارِ".

[حم] أحمد [هـ] ابن ماجة والطحاوي، [حب] ابن حبّان [طب] الطبرانى في الكبير [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن عبد الله بن الشِّخِّير، [طب] الطبرانى في الكبير عن عُصْمة بن مالك