29. The Book of Legal Punishments

٢٩۔ كتاب الحدود

29.4 Stoning of a married person for Zina

٢٩۔٤ باب رَجْمِ الثَّيِّبِ فِي الزِّنَا

(1101) bukhari:6829ʿAlī b. ʿAbdullāh > Sufyān > al-Zuhrī > ʿUbaydullāh > Ibn ʿAbbās > ʿUmar Laqad Khashīt > Yaṭūl Bi-al-Nnās Zamān Ḥattá

ʿUmar said, "I am afraid that after a long time has passed, people may say, "We do not find the Verses of the Rajam (stoning to death) in the Holy Book," and consequently they may go astray by leaving an obligation that Allah has revealed. Lo! I confirm that the penalty of Rajam be inflicted on him who commits illegal sexual intercourse, if he is already married and the crime is proved by witnesses or pregnancy or confession." Sufyan added, "I have memorized this narration in this way." ʿUmar added, "Surely Messenger of Allah ﷺ carried out the penalty of Rajam, and so did we after him."  

(١١٠١) البخاري:٦٨٢٩حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَقَدْ خَشِيتُ

أَنْ يَطُولَ بِالنَّاسِ زَمَانٌ حَتَّى يَقُولَ قَائِلٌ لاَ نَجِدُ الرَّجْمَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَيَضِلُّوا بِتَرْكِ فَرِيضَةٍ أَنْزَلَهَا اللَّهُ أَلاَ وَإِنَّ الرَّجْمَ حَقٌّ عَلَى مَنْ زَنَى وَقَدْ أَحْصَنَ إِذَا قَامَتِ الْبَيِّنَةُ أَوْ كَانَ الْحَمْلُ أَوْ الاِعْتِرَافُ قَالَ سُفْيَانُ كَذَا حَفِظْتُ أَلاَ وَقَدْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ