Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

ذِكْرُ شَهَادَةِ الْمُصْطَفَى ﷺ لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ بِأَخْذِهِ الْحَظَّ مِنْ جَمِيعِ شُعَبِ الْإِيمَانِ

ibnhibban:7076Muḥammad b. Isḥāq b. Ibrāhīm > Aḥmad b. al-Miqdām > ʿAthhām b. ʿAlī > al-Aʿmash > Abū Isḥāq > Hāniʾ b. Hāniʾ > Āstaʾdhan ʿAmmār > ʿAlī Riḍwān Allāh ʿAlayh > Marḥab Bi-al-Ṭṭayyib al-Muṭayyab

[Machine] Ammar sought permission from Ali, may Allah be pleased with him, and said, "Welcome, O the one whose fragrance is pleasant. I heard the Messenger of Allah, pbuh, saying, 'Ammar is filled with faith until his bladder.'"  

ابن حبّان:٧٠٧٦أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا عَثَّامُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ

اسْتَأْذَنَ عَمَّارٌ عَلَى عَلِيٍّ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «عَمَّارٌ مُلِئَ إِيمَانًا إِلَى مُشَاشِهِ» أَيْ مَثَانَتِهِ