Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:14014Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. Yūsuf al-Baghdādī > Abū ʿAmr ʿUthmān b. Muḥammad b. Bishr > Ismāʿīl b. Isḥāq > Ibn Abū Ūways > ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Zinād > Abīh ʿAmman Adrak from Fuqahāʾihim al--Adhīn Yuntahá > Qawlihim Minhum Saʿīd b. al-Musayyib And ʿUrwh b. al-Zubayr Wa-al-Qāsim b. Muḥammad Waʾabū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman Wakhārijah b. Zayd Waʿubayd Allāh b. ʿAbdullāh Wasulaymān b. Yasār

[Machine] "And they used to say that it is not permissible for a Muslim to marry a Jewish or Christian woman, but Allah has made lawful for them the chaste women from among those who were given the Scripture, and not prohibited are the believers from marrying them."  

البيهقي:١٤٠١٤أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ الْبَغْدَادِيُّ أنبأ أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَمَّنْ أَدْرَكَ مِنْ فُقَهَائِهِمُ الَّذِينَ يُنْتَهَى إِلَى قَوْلِهِمْ مِنْهُمُ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَالْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَخَارِجَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ

وَكَانُوا يَقُولُونَ لَا يَصْلُحُ لِلْمُسْلِمِ نِكَاحُ الْأَمَةِ الْيَهُودِيَّةِ وَلَا النَّصْرَانِيَّةِ إِنَّمَا أَحَلَّ اللهُ الْمُحْصَنَاتِ مِنَ الذِّينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَلَيْسَتِ الْأَمَةُ بِمُحْصَنَةٍ