Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:132ʿAffān > Ḥammād

The Messenger of Allah ﷺ saw a ring of gold on a man's hand and he said: “Throw it away,” so he threw it away and acquired a ring of iron. He said: ʿThis is even worse.ʿ Then he acquired a ring of silver, and he did not say anything,  

أحمد:١٣٢حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ

أَخْبَرَنَا عَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ