TIRMIDHI 2662:
from al-Mughīrah b. Shuʿbah —
that the Prophet ﷺ said: "Whoever narrates a Hadith from me which he knows is a lie, then he is one of the liars."
الترمذي ٢٦٦٢:
عن المغيره بن شعبه —
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَسَمُرَةَ