IBNHIBBAN 443: from ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf —
I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Allah the Exalted has said: I am Compassionate, and this has been derived from mercy. I have derived its name from My name. If anyone joins it, I shall join him, and if anyone cuts it off, I shall cut him off. (Using translation from Abū Dāʾūd 1694)

ابن حبّان ٤٤٣: عن عبد الرحمن بن عوف —
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ « قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ وَشَقَقْتُ لَهَا اسْمًا مِنِ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ»


Sound (Arnaʾūṭ)
Ibn Ḥibbān > Book of Righteousness and Excellence (Iḥsān) (2) > § [Machine] The relationship of kinship and its severance.
hadithunlocked.com