IBNHIBBAN 2711: from al-Barāʾ —
That whenever the Prophet ﷺ would return from a trip, he would say: “(We are) Returning, repenting, worshipping, and to our Lord directing the praise (Ā’ibūna tā’būna ʿābidūna lirabbinā ḥāmidūn).” (Using translation from Tirmidhī 3440)

ابن حبّان ٢٧١١: عن البراء —
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ قَالَ «آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ»


Sound (Arnaʾūṭ)
Ibn Ḥibbān > Book of Ṣalāh > § [Machine] The traveler
hadithunlocked.com