AHMAD 5246: from Ibn ʿUmar —
“The Messenger of Allah ﷺ forbade eating two dates at once unless he asks his companions permission to do so.” (Using translation from Ibn Mājah 3331)

أحمد ٥٢٤٦: عن ابن عمر —
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَقْرُنَ الرَّجُلُ بَيْنَ التَّمْرَتَيْنِ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ أَصْحَابَهُ


Sound Chain (Arnaʾūṭ)
Aḥmad > ʿAbdullāh b. ʿUmar ؓ
hadithunlocked.com