ADAB 1320:

Ibn 'Abbas said, "The Messenger of Allah ﷺ said, ' Teach and make it easy. Teach and make it easy.' three times. He went on, 'When you are angry, be silent' twice."

الأدب المفرد ١٣٢٠:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلِّمُوا وَيَسِّرُوا عَلِّمُوا وَيَسِّرُوا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ مَرَّتَيْنِ


Sound (Albānī)
al-Adab al-Mufrad > Anger > § A person should remain silent when he is angry
hadithunlocked.com